Putem avea clienti din toata lumea. Daca panoul lor de control va fi afisat in limba lor materna, ii vom face sa se simta mult mai confortabil in utilizarea cPanel
cPanel vine cu multe limbi instalate predefinit. Putem sa administram limbile instalate si putem adauga unele noi in categoria Languages. Acest tutorial ne va permite sa avem o privire de ansamblu asupra intregii categorii
Mergem la ea in meniu
Incepem prin a vizualiza toate limbile instalate
Dupa cum vedem, cPanel vine cu Araba, Bengaleza, Chineza, Engleza, Franceza, Germana, Hindi, Japoneze...
...Portugheza, Rusa si Spaniola. Acestea sunt cel mai larg utilizate limbi pe glob, asa ca ar trebui sa satisfaca majoritatea clientilor nostri
Toate cele 11 limbi predefinite sunt disponibile pentru ultima tema cPanel, pe care probabil o folosim si noi. Unele dintre aceste limbi sunt disponibile ca versiuni UTF8, care ne permit o larga varietate de caractere text
Acum sa cream o noua limba
Mai intai selectam limba pe care se bazeaza cea noua. Limba de baza va fi clonata
Probabil ca vom dori sa modificam toate fisierele limbii, asa ca lasam aceasta setare ca Root, Addons & All Themes
Apoi dam click pe Go
Introducem un nume pentru limbajul tinta
Putem specifica un set de caractere pentru aceasta limba, sau o lasam ca predefinita. Ce este mai bine depinde de limba
Cand am terminat dam click pe Copy/Clone
Succes
Acum, putem edita noul nostru fisier de limba
Avem de ales intre doua posibilitati. Live editing ne permite sa accesam o interfata cPanel standard si sa modificam portiuni de text dand click pe ele. Aceasta va functiona numai cand modificam profile de reselleri
In a doua posibilitate vom avea o lista de expresii intr-un camp text cu care il putem modifica. Cum am spus mai sus, cele mai bune rezultate sunt obtinute folosind impreuna ambele posibilitati
Sa vedem cum folosim posibilitatea standard de editare
Selectam limba creata din lista
Ne asiguram ca am selectat fisierul corect, apoi dam click pe Go
Dupa cum ne dam seama din bara de derulare, lista este destul de larga. Derulam si alegem ce ne dorim. Daca o expresie a fost modificat din versiunea in engleza, va fi afisat in verde
Dam click pe Save cand am terminat modificarile
Fisierul a fost salvat
Apoi, ne uitam la pagina updatarii limbilor
Pe langa limba predefinita, putem downloada fisiere de limbi administrate de comunitati din siteul cPanel's in lang.cpanel.net
Traducerea fiecarei expresii folosita in cPanel este, evident, o sarcina monotona si de lunga durata. Cand este posibil, este indicat sa castigam timp prin folosirea unei traduceri existente
Uploadam un fisier de limba in aceasta pagina folosind formularul
Trebuie sa fim siguri ca am specificat fisierul sau tema corecte
Putem de asemenea downloada o limba de aici
Selectam limba din lista
Alegem fisierul sau tema dorite
Apasam pe Go
Apare o fereastra de download. Salvam fisierul
Acum sa vedem cum sa stergem un fisier de limba
Alegem limba din lista
Alegem fisierul sau tema corecte si apoi dam click pe Go
Toate fisierele aferente limbii aferente au fost sterse
In aceasta sectiune mai exista o proprietate. Dam click pe Statistics Language Config
Aici putem controla ce limba va fi folosita de fiecare dintre programele statistice cand un utilizator are o anumita limba folosita in cPanel
Ca setare predefinita, limba folosita pentru statistici va fi engleza. Derulam si modificam setarile dupa cum dorim, gasind limba cea mai potrivita cu setarea din cPanel
Cand am terminat, dam click pe Save
Sa tinem cont ca modificarile facute aici nu vor fi operationale pana la primul update al statisticilor. Cand se va intampla asta depinde de setarile noastre, dar ar trebui sa fie cel putin zilnic
Acesta este sfarsitul tutorialului. Acum stim cum sa administram limbile in cPanel/WHM
Ti-a fost util acest articol?